Personvern- og cookieerklæring
Denne erklæringen forklarer hvilke personopplysninger vi behandler når du besøker villahorizonte.es, sender oss en forespørsel eller bestiller Villa Horizonte, og hvilke informasjonskapsler nettstedet bruker.
Sist oppdatert:
Hvem vi er
Behandlingsansvarlig for personopplysningene dine er Oskiera Nieruchomości sp. z o.o., ul. Grzybowska 87, 00-844 Warszawa (PL), CIF N0373550C, eier av Villa Horizonte, Carrer Praga 78, 03509 Finestrat, Spania. Du kan kontakte oss på biuro@estateatelier.pl eller +48 501 529 052.
Forespørselsskjema
Når du sender en forespørsel, mottar vi opplysningene du fyller inn: navn, e-postadresse, telefonnummer (hvis oppgitt), datoer, antall gjester, språk og meldingen din. Vi bruker dem bare til å svare og lage et tilbud (art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR – tiltak på din forespørsel før avtaleinngåelse).
Skjemaet håndteres av vår driftsleverandør Netlify, Inc., som videresender det til oss på e-post. Vi lagrer forespørsler i inntil 24 måneder etter siste kontakt, med mindre en bestilling gjør at skatte- eller regnskapsregler krever lengre lagring.
Bestillinger
Bestillinger håndteres av vår utleieoperatør Holiday Trip Spain Benidorm S.L., Avenida de Europa 8, Local 42, 03503 Benidorm (ES), NIF B22948327 i dens bestillingssystem IdoBooking. For opplysningene du legger inn der, inkludert betalingsopplysninger, er Holiday Trip Spain behandlingsansvarlig, og dens egen personvernerklæring gjelder. Bestiller du via Airbnb eller Booking.com, gjelder deres personvernerklæringer.
Drift og tekniske data
Nettstedet driftes av Netlify, Inc. Når du åpner en side, behandler serveren tekniske data som IP-adresse, nettlesertype og tidspunkt, for å vise nettstedet og beskytte det mot misbruk (berettiget interesse, art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR).
Skrifttyper lastes fra Google Fonts og noen bilder fra SmugMug, slik at IP-adressen din når disse leverandørene når siden lastes. På større skjermer vises bestillingskalenderen fra systemet IdoBooking innebygd på siden, og den kan sette egne informasjonskapsler.
Statistikk (Google Analytics)
Bare hvis du klikker «Godta» i cookiebanneret, bruker vi Google Analytics 4 fra Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4 (IE) til å telle besøk og se hvilke sider og knapper som brukes – for eksempel klikk på bestillingsknappen og sendte forespørsler. Rettsgrunnlaget er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR).
Google Analytics 4 lagrer ikke IP-adresser. Data kan overføres til Google LLC i USA under EU–US Data Privacy Framework. Statistikk lagres i 14 måneder. Hvis du avslår, samles det ikke inn statistikk.
Informasjonskapsler og lignende teknologier
| Navn | Hvor | Formål | Lagringstid |
|---|---|---|---|
vh-cc | dette nettstedet (lokal lagring) | husker valget ditt om informasjonskapsler | til du sletter nettleserdata |
vh-lang | dette nettstedet (øktlagring) | husker at språket ble valgt automatisk | til du lukker nettleseren |
_ga, _ga_F5GJLK84V3 | Google Analytics | skiller besøkende fra hverandre for statistikk – kun hvis du godtar | 2 år |
Du kan når som helst endre valget ditt via lenken «Informasjonskapsler» nederst på hver side.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn i opplysningene dine, til retting eller sletting, begrensning av behandlingen, dataportabilitet, til å protestere mot behandling basert på berettiget interesse og til når som helst å trekke tilbake samtykket uten at det påvirker tidligere behandling. Skriv til biuro@estateatelier.pl.
Du kan også klage til en tilsynsmyndighet: i Polen presidenten for personvernmyndigheten (UODO), i Spania Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), eller myndigheten i landet der du bor (i Norge Datatilsynet).
Endringer
Vi kan oppdatere erklæringen når nettstedet eller regelverket endres. Gjeldende versjon finnes alltid på denne siden.